ترجم فرنسي عربي ساحة السوق

نتائج ذات صلة

• el forum (n.) , m
  الساحة العامة أو ساحة السوق في روما القديمة
  ... المزيد
• el champ (n.) , m
  ساحة
  ... المزيد
• el forum (n.) , {Lieux et établissements}, m
  ساحة
  ... المزيد
• la vergue (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• la quarte (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• la esplanade (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• el préau (n.) , m
  ساحة
  ... المزيد
• la cour (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• el tribunal (n.) , m
  ساحة
  ... المزيد
• la arène (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• la équerre (n.) , f
  ساحة
  ... المزيد
• el yard (n.) , m
  ساحة
  ... المزيد
• el quadruple (n.) , m
  ساحة
  ... المزيد
• la place (n.) , {Lieux et établissements}, f
  ساحة
  ... المزيد
• el stade (n.) , m
  ساحة للمشاهدين
  ... المزيد
• el skating (n.) , m
  ساحة التزحلق
  ... المزيد
• stade (n.) , {sport}
  ساحَةُ اللَّعِب {رياضة}
  ... المزيد
• gymnase (n.) , {sport}
  ساحَةُ اللَّعِب {رياضة}
  ... المزيد
• la esplanade (n.) , f
  ساحة عامة
  ... المزيد
• la patinoire (n.) , f
  ساحة التزحلق
  ... المزيد
• terrain (n.) , {Lieux et établissements}
  ساحَةُ اللَّعِب
  ... المزيد
• el hippodrome (n.) , m
  ساحة الألعاب
  ... المزيد
• el ordinaire (n.) , m
  ساحة عمومية
  ... المزيد
• el commun (n.) , m
  ساحة عمومية
  ... المزيد
• el quadrilatère (n.) , m
  ساحة مربعة
  ... المزيد
• el gymnase (n.) , m
  ميدان أو ساحة للرياضة
  ... المزيد
• parvis (n.) , {Lieux et établissements}
  فِنَاء أَوْ سَاحَة أَوْ حَوْش كَنِيسَة
  ... المزيد
• arrière-plan (n.)
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  ... المزيد
• fond (n.) , {arts}
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  ... المزيد
• inducteur (n.) , {elect.}
  اَلْغَايَة مِنْهُ إِحْدَاث سَاحَة مِغْنَاطِيسِيَّة لِلْحَثّ {كهرباء}
  ... المزيد

أمثلة

• Au centre commercial.
  ساحة السوق التجاري المركزية
• - J'ai vu cinq voitures au marché.
  كانت خمس سيارات مصطفة في ساحة السوق
• • Au Darfour Sud, au moins 14 civils ont été massacrés dans un marché le 12 octobre.
  • وفي جنوب دارفـور، أُعمـِـلت يد التقتيل فيما لا يقل عن 14 مدنيا في ساحة سوق في 12 تشرين الأول/أكتوبر.
• Il s'ensuit que les petits acteurs pourraient jouir d'une liberté moindre sur le marché si leurs intérêts n'étaient pas fermement défendus par une réglementation antitrust et/ou par des intermédiaires indépendants équitables entre producteurs/créateurs et consommateurs.
  ومن ثم فإن الفاعلين الأصغر حجماً قد يشهدون قدراً أدنى من حرية التصرف على ساحة السوق، إذا ما لم تدعم مصالحهم بشدة قوانين لمكافحة الاحتكار و/أو وسطاء مستقلون نزهاء بين المنتج/المبدع والمستهلك(7).
• J. Robinson, la construction d'un nouvel immeuble de bureaux administratifs, la protection et la sécurité des frontières, l'élaboration d'un plan national de développement et d'une stratégie économique et sociale à moyen terme, le décongestionnement des écoles de Providenciales, l'extension du réseau routier sur la Caïque du Nord et la création d'un marché digne de ce nom à Providenciales.
  روبنسن الثانوية وتشييد مجمع جديد لمكاتب الحكومة وحماية وأمن حدود الإقليم ورسم خطة تنمية وطنية واستراتيجية اجتماعية واقتصادية متوسطة الأجل؛ والتصدي لاكتظاظ المدارس في بروفيدنسيالس وتوسيع نطاق شبكة الطرق في كايكوس الشمالية وإنشاء ساحة مناسب للسوق في بروفيدنسياليس.